St. Germain L’Herm,26-01-2007
St. Germain L’Herm,26-01-2007
Bon jour mes amis,
In
deze nieuwsbrief wilden we ook de kinderen laten vertellen over hun jaar in
Frankrijk. Met pen en papier zat ik klaar om hun relaas te noteren. Helaas kwam
er erg weinig uit. Het was met name voor Bas moeilijk om het hele jaar te
overzien. Dus het is meer een interview geworden.
Hoe
vonden jullie het afgelopen jaar?
Bas: Heel leuk. School is nog steeds wel moeilijk, maar ik zit op
voetbal wat ik erg leuk vindt. Nu gaan we ook weer zwemmen met school en we
leren nu rekenen met centjes.
Vorig jaar was er veel sneeuw en dat was vet cool.(dit jaar wel laat
maar erg mooi)
Tessa: Was wel leuk, mis wel mijn familie en vriendinnetjes. De zomer
vond ik heel leuk, omdat er toen ook veel franse buurtvriendjes er waren
(kleinkinderen van de buren). Ook was het leuk om met de campingkinderen te
spelen. Nu hebben we ook 2 poezen. In Nederland wilde papa dat niet, maar hier
wel. Ook komen er nog konijnen, kippen en een hond, maar dan moet ik mama wel
helpen zei ze. Sinds kort zit ik op gitaarles wat erg leuk is met een superleuke
juffrouw.
Toen ik
de eerste keer hier kwam met de sleuteloverdracht dacht ik :’hier wil ik echt
niet wonen, wat smerig’.Nu is het wel gezellig en mooi’.
Volgen
jullie alles op school?
Tessa: Bijna wel, maar bij vocabulaire, ortographie et conjugaison
weet ik nog niet alles.
Bas: Nog niet alles, maar wel veel.
Willen
jullie weer terug naar Nederland of in Frankrijk blijven?
Tessa: Moeilijk te zeggen, mis toch wel mijn familie en vriendinnetjes.
Bas: Terug naar Nederland, omdat de school daar makkelijker is.
Nu
even nog wat anders:
De gîte is klaar!!!!!! (bijna per juli)
Hij
is vanaf juli te huur.
De
gîte is geschikt voor 5 personen.
Op
de begane grond is een
woon-eetkamer, keuken, toilet.
De
eerste verdieping bestaat uit 2 slaapkamers en een aparte badkamer met toilet en
douche.
Je
hebt je eigen tuin heerlijk op het zuiden met een magnifiek uitzicht op het dal.
Natuurlijk
is het speelterrein en de ecurie voor de gîte ook beschikbaar.
We
hebben gekozen voor een totaalprijs dus er komen geen andere kosten bij.(incl.
verwarmings-en elektrakosten en eindschoonmaak)
De
prijs per week in de maanden juli en augustus is € 425.
De
prijs per week voor de rest van het
jaar is € 325.
Alleen
de toeristenbelasting van 0,60 p.p.p.n. moet aan het eind van de week betaald
worden.
De
gîte wordt verhuurd van zaterdags 15:00 tot zaterdags 10:00.
Speciaal
voor de lezers van de nieuwsbrief is er een korting van 10 % en jullie krijgen
de eerste keus; de vermelding op de site en andere sites wordt nog even
uitgesteld.
Dus
boek snel voor de beste weken (De eerste 3 weken zijn al geboekt dus vanaf week
31). Vermeld even voor de korting “nieuwsbrief”.
Groetjes
Annemarie en rené
Le Sauzet
63630 St Germain
L'Herm
0033473720175